Como vice presidente de la Product & System Internationalisation, Inc., (www.iwips.org), Me gustaría llamar su atención sobre nuestro congreso anual, el cual será organizado en este año por primera vez en México.

IWIPS 2007 - el Octavo International Workshop on Internationalisation of Products & Systems - se llevará a cabo en la Ciudad de Mérida del 28 al 30 de Junio. El objetivo de este evento es juntar expertos, investigadores y profesionistas que trabajen en el desarrollo internacional de productos y la adaptación cultural de productos, sistemas y servicios.

Expertos para mercados emergentes de empresas multi-nacionales como Intel y Microsoft, investigadores presentando estudios trans-culturales del uso y desarrollo de productos, una mesa redonda tratando el tema de la internacionalización de la perspectiva de negocios conjunto con un tutorial para el desarrollo de innovaciones basado en contextos de usuarios presentan una oportunidad única para aprender, conectarse e intercambiar ideas.

Más información sobre el evento está en: www.iwips2007.org

Sinceramente,

Dr. Christian Sturm
Vice president P&SI

8. International Workshop on
Internationalisation of Products and Systems
28 - 30 de Junio, 2007
Mérida, México
www.iwips2007.org

Conferencias Invitadas

Kentaro Toyama
Assistant Managing Director, Microsoft Research, India Head of Research Group: "Technology for Emerging Markets"

Tony Salvador
Director of Research for the Emerging Markets Platforms Group (EMPG) Intel Corporation, USA

Patrocinadores
- Microsoft Research
- Intel
- amberlight
- Universidad Autónoma de Yucatán
- Bridge 360
- Kadasoftware

Temas

Los temas centrales del congreso incluyen, pero no están limitados, a los siguientes:

- Perspectivas de negocios y académicas a los temas internacionalización y localización
- El impacto de la cultura a requerimientos de usuarios y comportamientos
- Cultura y CMC (Computer Mediated Communication)
- Brecha Digital: ¿Puede la tecnología superar fronteras culturales?
- Dispositivos móviles: El uso global y local
- Interfaces adaptativas: Adaptación cultural
- Metodologías y mejores prácticas en el desarrollo de productos más allá de la traducción
- Investigación transcultural: Resultados y metodologías
- Teorías y metodologías para la evaluación internacional de productos y servicios

Formato

- Tutorial de Innovación contextual
- Taller de Inmersión a diferentes culturas
- Artículos cientificos
- Mesa redonda sobre perspectiva de negocios
- Programa cultural

local-chair@iwips2007.org