México, Octavio Islas, Excélsior, 20 de abril. "Emilio Azcárraga Milmo" « Blog de Octavio Islas (México)

« The Info-Structure of the 22 Web Gateways or Citizen Targeted Government Websites of Countries Located in the Continental Platform of America (2006). Octavio Islas y Arturo Carlo, publicado en Flow TV | Inicio | Miguel Angel Sánchez de Armas, México. "Doble moral" »

México, Octavio Islas, Excélsior, 20 de abril. "Emilio Azcárraga Milmo"

20, abr

Emilio Azcárraga Milmo

Octavio Islas [1]

El 16 de abril de 1997, a bordo de su yate ECO, en Miami, Florida, falleció Emilio Azcárraga Milmo, quien en sus años de gloria, al frente de Televisa, fue considerado “el empresario más poderoso que ha visto México” (Fernández y Paxman. 2000: 17).

Azcárraga Milmo nació en San Antonio, Texas, el 6 de septiembre de 1930. A los cuarenta y dos años de edad y en momentos particularmente difíciles para los concesionarios de la televisión en México asumió la dirección de Telesistema Mexicano (TSM) tras la muerte de su padre, Emilio Azcárraga Vidaurreta, ocurrida en Houston, Texas el 23 de septiembre de 1972.

El gobierno del presidente Luis Echeverría Álvarez entonces llegaba a su segundo año (1972), y el locuaz presidente estimulaba fuertes críticas hacia los concesionarios de la televisión.

Azcárraga Milmo mostró gran habilidad para anticiparse a los planes del presidente Echeverría y negociar, con empresarios del “Grupo Monterrey”, la fusión de Telesistema Mexicano y Televisión Independiente de México (TIM), de la cual resultó Televisa (Televisión Vía Satélite).

Rápidamente Azcárraga Milmo logró transformar a Televisa en el principal grupo de presión al interior del sistema político mexicano. En 1990 se declaró soldado del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y cinco años después manifestó ser únicamente “soldado del presidente”. Entre Televisa y el PRI, más que una relación de carácter simbiótico incestuosa, es posible reconocer un intrincado sistema de negociaciones. Azcárraga Milmo pretendía expandir el efectivo dominio de Televisa y los presidentes en turno realizaban determinados esfuerzos para contenderlo.

Azcárraga Milmo también desarrolló buenas relaciones con algunos políticos opositores. Carlos Castillo Peraza, mentor político del presidente Felipe Calderón formó parte de la nómina de Televisa como asesor. Después de algunas entrevistas con Azcárraga Milmo (Fernández y Paxman. 2000: 17), Andrés Manuel López Obrador fue entrevistado en vivo para Televisa cuando asumió el cargo de presidente del Partido de la Revolución Democrática.

Entre 1973 y 1997, Televisa se consolidó como la catedral de la educación sentimental en México. Azcárraga Milmo se declaró “muy guadalupano”. Las telenovelas –que Televisa llegó a exportar a más de 120 países- representaron formidable escaparate del culto al guadalupanismo.

Además Azcárraga Milmo insistió en la necesidad de cuidar y respetar los valores de la familia mexicana. La decidida participación de Roberto Gómez Bolaños en la campaña contra el aborto admite ser interpretada como lógica secuela de la posición asumida por Televisa.

Jacobo Zabludovsky sintetizó la política informativa de Televisa y Raúl Velasco la oferta de entretenimiento. En un discurso pronunciado el 7 de junio de 1994, en una reunión con dueños de periódicos, Cuauhtémoc Cárdenas, entonces candidato del PRD a la presidencia, expresó duras críticas hacia Televisa: “Televisa, digámoslo con claridad, se ha constituido en uno de los pilares que hoy sostienen al régimen autoritario que padecemos. Televisa sirve al Estado y se sirve de él para exaltar una política contraria al interés nacional y a los personeros de esa política. Con ese mismo propósio, cada 24 horas desacredita las opciones democrática, miente sobre la realidad del país, oculta la verdadera dimensión y naturaleza de los hechos sociales y trata de confundir a la ciudadanía sobre el carácter de la lucha política a favor del derecho del sufragio” (Fernández y Paxman. 2000: 415-416).

Los espacios informativos de Televisa perdieron credibilidad intentando ocultar el evidente desplome del anquilosado sistema político.

En 1993 Emilio Azcárraga Milmo fue considerado el hombre más rico de América Latina, con una fortuna estimada en 5 mil millones de dólares.

Emilio Azcárraga Milmo efectivamente parecía intuir la grave amenaza que podría representar Carlos Slim para Televisa y quizá por ello: “veía hacia abajo a Slim porque lo consideraba un arribista” (Fernández y Paxman. 2000: 419).

Hoy Carlos Slim es considerado el segundo hombre más rico del planeta y se ha convertido en “el empresario más poderoso que ha visto México”.

En el nuevo sistema de competencia Slim representa el principal frente de preocupaciones para Televisa.

Referencias

Fernández C., y Paxman, A. (2000). El tigre Emilio Azcárraga y su imperio Televisa. México: Grijalbo.

[1] Director de la Cátedra de Comunicación Estratégica y Cibercultura del Tecnológico de Monterrey, Campus Estado de México. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI). Su correo electrónico es octavio.islas@itesm.mx

English version

On April 16, 1997,aboard his yacht ECHO, in Miami, Florida, Emilio Azcárraga Milmo passed away; considered “themost powerful empresario México has seen in years” (Fernandez and Paxman. 2000:17).

Azcárraga Milmo was born in San Antonio, Texas,on September 6, 1930.At42, and at particularly difficult moments for the concessionaires oftelevision in Mexico, he assumed the direction of the YV network "Telesistema Mexicano"(TSM), after the death of his father, Emilio Azcárraga Vidaurreta,on Houston, Texas, on September 23, 1972.

President Luis Echeverria's government was then coming to its second year (1972), and the loquacious presidentcritized in a hard way television's concessionaires. Azcárraga Milmo showed great ability to anticipate the plans of president Echeverria, and negotiate with empresarios of “Grupo Monterrey”, the fusion of Telesistema Mexicano and Televisión Independiente de Mexico (TIM), creating Televisa (Televisión Via Satellite).

Quickly Azcárraga Milmo managed to transform his television networkinto the mainpressure groupin the mexican political system. In 1990, he declared himself asoldier of Partido RevolucionarioInstitutional (PRI), and five years later he declared himself as a"soldier of the president”.

Between Televisa andPRI, it is possible to recognize an intrincate system of negotiations. Azcárraga Milmo tried to expand the effective dominion of Television and the presidents in turn made certain efforts to contender it.

Azcárraga Milmo also developed good relations with someopposite politicians. Carlos Castillo Peraza, mentor of president Felipe Calderón, worked in Televisa as anadviser. After some interviews with Azcárraga Milmo (Fernandez and Paxman. 2000:17), Televisa interviewed Andrés Manuel Lopez Obrador when he became president of the Partido de la Revolución Democrática (PRD).

Between 1973 and 1997, Televisa became the cathedral of the sentimental education in Mexico. Azcárraga Milmo declared himself “very guadalupano”(refering to the Virgin of Guadalupe). The soap operas - that Televisa used to export to more than 120 countries, represented a formidable showcasefor thecultof "guadalupanismo". In addition, Azcárraga Milmo insisted on the necessity to take care and respect the values of the Mexican family. The determined participation of Robert Gómez Bolaños (Chespirito) in the campaign against abortion admits to be interpreted like logical sequel of the position assumed by Televisa.

Jacobo Zabludovsky synthesized the informative policy of TelevisaandRaúl Velascothe key ofentertainment. In a speech pronounced on June 7,1994, in a meeting with owners of mexican newspapers, Cuauhtémoc Cárdenas, then candidate of the PRD to the mexican presidency, expressed hard critics towards Televisa: “Televisa, we have to say it with clarity, has constituted in one of the pillars that today maintainthe authoritarian regime we suffer.Televisa serves the State, andit usesit to raise an opposite policy to the national interest and the personeros of that policy. With thatpurpose,every 24 hours it discredits the democratic options, it lies on the reality of the country, it hides to the true dimension and nature of the social facts and tries to confusethe citizenship on the character of the political fight in favor of the suffrage right” (Fernandez and Paxman. 2000:415 - 416).

The informative spaces of Televisa lost credibility trying to hide the evident collapse of the anchylosed political system. In 1993 Emilio Azcárraga Milmo was considered therichest manof Latin America, with a fortune of5 billion dollars. Emilio Azcárraga Milmo indeed seemed to perhaps intuit the serious threat that could represent Carlos Slim for Televisa and for that reason: “he saw Slim downwardsbecause he consideredhim self-seeking” (Fernandez and Paxman. 2000:419).

Today Carlos Slim is considered the second richest manof the planet and has become “themost powerful empresario that México has seen”.

On the new competition system, Slim represents the main front of preoccupations for Televisa.